[普通] 自己整理的人物语音及翻译(以steam版为准,有几个我自己也听得不是很清楚) 精华

非凡的康哥

突击手

准备:

Assault ready(准备突击)

Assaulter ready(突击手准备就绪)

开局:

玩家1:Lock'n'load(子弹已上膛)

玩家2:Let's do this(让我们开始吧)

发现炸弹:

Boom located(炸弹位置已确认)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Boom defused(炸弹已拆除)

安装破门炸药:

Charge ready(炸药已就绪)

Charge up(安装炸药)

闪光弹:

Flashbang(闪光弹)

Flashing(闪光)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

Popping frag(投掷破片手雷)

烟雾弹:

Smoke out(投出烟雾弹)

Popping smoke(投掷烟雾弹)

装弹:

Reloading(装弹中)

破门手:

准备:

Breacher is ready(破门手准备就绪)

You rang?(警是你报的吧)

开局:

Brought the gun,and then gush(带上喷子,然后喷死)

发现炸弹:

Boom on screen(屏幕内发现炸弹)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Boom neutralized(炸弹已无威胁)

安装破门炸药:

Charge ready(炸药已就绪)

Charge up(安装炸药)

闪光弹:

Flash out(投出闪光弹)

Popping flash(投掷闪光弹)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

Popping frag(投掷破片手雷)

烟雾弹:

Smoke out(投出烟雾弹)

Popping smoke(投掷烟雾弹)

装弹:

Reloading(装弹中)

菲姬探员

准备:

I got this(我来搞定)

FBI(联邦调查局)

开局:

玩家1:Agents' all the sane(特工总是理智的)

玩家2:Easy now,vans are here(放轻松,先锋们来了)

发现炸弹:

Boom located(炸弹位置已确认)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Boom defused(炸弹已拆除)

安装破门炸药:

Charge ready(炸药已就绪)

Breach up(准备破门)

闪光弹:

Flashbang(闪光弹)

Flash out(投出闪光弹)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

Grenade out(投出手榴弹)

烟雾弹:

Smoke out(投出烟雾弹)

You got smoke(你被困烟雾之中)

装弹:

Reloading(装弹中)

盾牌手:

准备:

Ready(准备就绪)

Shield up(支起盾牌)

开局:

玩家1:Come on, creeps(来吧,爬虫们)

玩家2:Stay behind me(待在我身后)

发现炸弹:

That's the bomb(炸弹在那儿)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Boom defused(炸弹已拆除)

安装破门炸药:

Ready to blow(准备爆破)

Charge on(安装炸药)

闪光弹:

Flash out(投出闪光弹)

Flash(闪光)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

Frag(破片手榴弹)

烟雾弹:

Smoke out(投出烟雾弹)

Popping smoke(投掷烟雾弹)

装弹:

Reloading(装弹中)

侦查员

准备:

Recon ready(侦查员准备就绪)

Ready to roll(准备摇滚吧)

开局:

玩家1:First in,last out(最先进,最后出)

玩家2:Take five when you work(工作时歇会)

发现炸弹:

Boom located(炸弹位置已确认)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Boom defused(炸弹已拆除)

安装破门炸药:

Charge ready(炸药已就绪)

Charge up(安装炸药)

闪光弹:

Flash out(投出闪光弹)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

烟雾弹:

Smoke out(投出烟雾弹)

Popping smoke(投掷烟雾弹)

球形摄像机:

Nade out(投出球形摄像机)

Hit them(干掉他们)

撬锁:

Unlocking(开锁中)

装弹:

Changing mag'(换弹匣)

下班警察

准备:

I'm off duty(我休班了)

Gun fishing bunny(打兔子了)

开局:

玩家1:We are so important(我们至关重要)

玩家2:In my own time(在我的时间里)

发现炸弹:

A bomb a bomb a bomb(重要的事情说三遍)

拆弹:

Defusing(拆弹中)

拆除炸弹:

Party over(派对结束)

安装破门炸药:

Nag nag(唠唠叨叨)

Breach up(准备破门)

闪光弹:

Stun(震撼弹)

Burn the flash(拉响闪光弹)

手榴弹:

Frag out(投出破片手榴弹)

Fuse out time(引爆时间)

烟雾弹:

Haze out(投出烟雾弹)

Screening(烟幕)

装弹:

Reloading(装弹中)

1楼 2022-01-09 15:51:44 282
屑翳
你这是高产啊。
2楼 2022-01-09 17:12:28
我也说一句
回复
相逢一笑z
wow
3楼 2022-01-09 22:30:56
我也说一句
回复
非凡的康哥
很多翻翻文件包就可以在音频名中找到语句中的关键词,再结合一下我的英语听力底子
4楼 2022-01-09 23:08:20
我也说一句
回复
Alanroar
没开声音玩,亏了
5楼 2022-01-10 10:39:15
我也说一句
回复
薰田狩
多谢
6楼 2022-01-11 02:38:56
我也说一句
回复
GuardianAG
好家伙这得专四以上水平了吧
7楼 2022-01-19 17:32:04
我也说一句
回复
V.Smile
专业
8楼 2022-01-20 11:46:25
我也说一句
回复
回复