转自酷安用户@Myuton
AppOptions文档： https://cloud.189.cn/t/nMjea2zMFZ3i
firebase语言包
https://cloud.189.cn/t/fA3UzaFNnaqa
AppOptions文档替换
Android/data/com.aspyr.civvi/files/Sid_Meiers_Civilization_VI/AppOptions.txt
firebase语言包自己放进firebase文件夹
文件夹位置Android/data/com.aspyr.civvi/files/firebase
没有就自己创建
最后酷安里搜索语言更改把语言更改成zh__Hans就好了(adb或root)，重启后无效，所以都要改一遍再进入游戏，如果没改就进入游戏，那么游戏会自动变成英文，这时候要再把AppOptions文件替换一遍就行了。
经楼中的老哥提醒，语言更改这软件确实要root，但也可以用adb一次性解决，具体方法软件里面有。